Colophon

Editore

Repower AG
Comunicazione
Via da Clalt 12
CH-7742 Poschiavo

T +41 81 839 7111
F +41 81 839 7299

Note legali
Con il nome Repower utilizzato nelle presenti «Note legali» si intende far riferimento a Repower AG, a tutte le sedi del Gruppo e alle società affiliate. L’accesso e l’utilizzo delle pagine Internet di Repower sottostanno alle seguenti direttive:

Garanzia
I contenuti presenti sulle pagine web di Repower hanno esclusivamente scopo informativo e non rappresentano né un’offerta né una base contrattuale. Queste pagine Internet sono state realizzate con la massima cura possibile e secondo coscienza. I nostri collaboratori si occupano costantemente della loro verifica e del loro aggiornamento. Repower non può in nessun modo garantire che le informazioni presenti su questi siti siano prive di errori od omissioni. Repower si riserva il diritto di aggiungere, modificare e cancellare informazioni in ogni momento o di sospendere temporaneamente o definitivamente la pubblicazione.

Link
Sulle pagine Internet di Repower sono presenti link a siti esterni di terzi che non rientrano nella sfera di competenze di Repower. L'accesso e l'utilizzo di questi siti avvengono a proprio rischio e pericolo. Repower dichiara espressamente di non avere alcun influsso sull’impostazione, sul contenuto e sulle offerte delle pagine esterne a cui si rinvia.

Responsabilità
Repower esclude senza limitazioni ogni responsabilità in caso di smarrimento o danno di ogni genere, compresi quelli diretti, indiretti o conseguenti, derivanti dal ricorso o dall'accesso alle pagine Internet di Repower o a link verso siti esterni di terzi. Repower non si assume inoltre alcuna responsabilità inerente a manipolazioni del sistema informatico dell’utente da parte di persone esterne non autorizzate.

Protezione dei dati
Tramite l’accesso alle pagine web di Repower, i visitatori dichiarano di essere d’accordo con le seguenti informazioni riguardanti la protezione dei dati.
Repower non può garantire per la sicurezza della trasmissione dei dati. In particolar modo, il trasferimento di dati via email comporta il rischio di accesso da parte di terzi non autorizzati. I dati possono essere trasmessi tramite la rete Internet accessibile a tutti, quindi incontrollatamente oltre i confini nazionali e indipendentemente dal luogo in cui si trovano il mittente e il destinatario. Repower non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni subiti da un visitatore in seguito alla trasmissione di dati via Internet. Tuttavia, Repower tutela la privacy degli utenti della rete e si attiene alle norme vigenti per la protezione dei dati.
La comunicazione di dati personali sulle pagine web di Repower da parte di un visitatore avviene sempre su base volontaria. Trasmettendo i propri dati personali a Repower il visitatore si dichiara d'accordo con la registrazione e l'elaborazione di queste informazioni all'interno del settore Repower da lui scelto. Repower garantisce che i dati personali sono trattati con riservatezza e cancellati ai sensi delle norme vigenti in materia di protezione dei dati.
Repower elabora soprattutto i seguenti dati: indirizzo IP, pagina iniziale, data e ora dell’accesso o sistema operativo. Inoltre nelle pagine web di Repower sono inclusi i cosiddetti «Social Plugin», come ad es. il link alla pagina Facebook di Repower. Per questo motivo i dati menzionati vengono obbligatoriamente trasmessi anche al fornitore di servizi competente (Facebook, Google+, ecc.).
Per poter effettuare un’analisi statistica delle pagine Internet di Repower, i dati vengono raccolti e trattati esclusivamente in forma anonima. Maggiori informazioni sono disponibili anche al link Protezione dei dati.

© Copyright e diritti immateriali
Ogni diritto è riservato (in modo particolare per quanto riguarda i diritti d'autore e i diritti sui marchi). Tutti i contenuti presenti sui siti web di Repower sono protetti dal diritto d'autore e sono proprietà esclusiva di Repower. Restano riservati i diritti d'autore di terzi. La modifica, la riproduzione e la distribuzione, totale o parziale, a scopo commerciale e non commerciale di tutto il materiale contenuto in questi siti sono espressamente vietate in assenza di autorizzazione scritta concessa precedentemente da Repower.

Diritto applicabile e foro competente
Per tutte le relazioni giuridiche con gli utenti della rete, eccezion fatta per i contratti con i consumatori, si applica esclusivamente il diritto svizzero. Foro competente unico è Coira (Svizzera). Restano riservati i fori imperativi previsti dalla legislazione federale.

Poschiavo, febbraio 2017

Le «Note legali» sono redatte in tedesco, italiano e inglese. In caso di incongruenze fa fede la versione originale tedesca.